cross one's fingers

phr

• ① 将中指弯叠在食指上(以示避邪);求神保佑一切顺利
  • I hope you'll win the race on Saturday. I'm crossing my fingers for you.我希望你周六赛跑获胜,我为你求神护佑。
  • I kept [had] my fingers crossed until the result of the test was announced.一直到测验结果宣布为止我都在祈求平安度过。